Ministarstvo vanjskih i europskih poslova RH

Overview of Bilateral Treaties of the Republic of Croatia by Country

Collection of International Treaties

List of international treaties and international acts concluded between the Republic of Croatia and Republic of Slovenia (the)

Name of treaty/act Date of conclusion Provisional application Published in NN-MU Date of entry into force Publication of the date of entry into force Termination
Protocol from the 15th session of the Joint Commission for Scientific and Technological Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 17/03/2016 17/03/2016
Agreement between the State Geodetic Administration of the Republic of Croatia and the Geodetic Administration of the Republic of Slovenia on exchanging cartographic documents ​ 17/12/2015 17/12/2015
Implementing Security Arrangement on the exchange of data for security cooperation between the Croatian NSA and the Slovenian NSA 28/10/2015 27/11/2015
Agreement on the Amendments to the Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the Establishment of Joint Official Border Control Points 23/01/2015 04/06/2015
Memorandum of Understanding between the State Geodetic Administration of the Republic of Croatia and the Surveying and Mapping Authority of the Republic of Slovenia and the Institute of Geodesy, Cartography and Remote Sensing of Hungary on cooperation in land related activities 17/12/2014 17/12/2014
Standard operating procedure between the National Protection and Rescue Directorate of the Republic of Croatia and the National Protection and Rescue Directorate of the Republic of Slovenia on aerial firefighter assistance in cases of open space wildfires 17/07/2014 17/07/2014
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on cooperation during the tourist seasons 13/05/2014 08/07/2014
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on Overhead Expanses Payment at Border Crossings 13/05/2014 13/05/2014
Protocol from the 14th session of the Joint Commission for Scientific and Technological Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 07/05/2014 07/05/2014
Memorandum of Understanding between the Croatian Civil Aviation Agency and the Civil Aviation Agency of the Republic of Slovenia 29/11/2013 29/11/2013
Memorandum of Understanding between the Customs Administration of the Republic of Croatia and the Customs Administration of the Republic of Slovenia 22/11/2013 22/12/2013
Arrangement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the establishment of common official locations for operating border control 12/06/2013 01/07/2013
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior and Public Administration of the Republic of Slovenia, General Police Directorate on rules and conditions of service of Slovenian police officers in the Republic of Croatia during the tourist season 16/05/2013 16/05/2013 30/10/2013
Joint Declaration of the Presidents of the Republic of Slovenia and the Republic of Croatia on deepened cooperation between the nations and the states 09/05/2013 09/05/2013
Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia 11/03/2013 19/03/2013
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, General Police Directorate, on Rules and Conditions of Service of Croatian Police Officers in the Republic of Slovenia during the Winter Tourist Season 15/01/2013 15/01/2013 31/03/2013
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, General Police Directorate on rules and conditions of service of Slovenian police officers in the Republic of Croatia during the tourist season 14/06/2012 29/06/2012 30/10/2012
Protocol of the 10th session of the Mixed Commission for Economic Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 15/05/2012 15/05/2012
Memorandum on Cooperation between the Commission for the Identification of the Conflict of Interest of the Republic of Croatia and the Commission for the Prevention of Corruption of the Republic of Slovenia 09/09/2011 09/09/2011
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on Cooperation in the Protection of the Transport of Cash and Other Valuables 15/06/2011 15/2011 30/12/2011 1/2012
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, General Police Directorate on rules and conditions of service of Slovenian police officers in the Republic of Croatia during the tourist season 12/05/2011 11/06/2011 30/10/2011
Annex to the Cooperation Agreement between the Prison Administration of Ministry of Justice of the Republic of Slovenia and the Prison Administration of Ministry of Justice of the Republic of Croatia 20/04/2011 20/04/2011 31/12/2013
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on Mutual Protection of Classified Information 15/04/2011 15/2011 01/01/2012 1/2012
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on Construction of Road Bridge over the Sutla River at the Miljana-Imeno Border Crossing 06/07/2010 1/2011 05/05/2011 5/2011
Protocol from the Ninth Session of the Mixed Committee for Economic Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 14/04/2010
Memorandum of Understanding between the Trade and Investment Promotion Agency of the Republic of Croatia and the Public Agency for Entrepreneurship and Foreign Investments of the Republic of Slovenia 13/04/2010 13/04/2010
Protocol between the Ministry of Science, Education and Sport of the Republic of Croatia and the Ministry of Higher Education, Science and Technology of the Republic of Slovenia, the Ministry of Education and Sport of the Republic of Slovenia on Cooperation in Education 23/03/2010 23/03/2010
Protocol from the 12th session of the Joint Commission for Scientific and Technological Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 03/02/2010 03/02/2010
Arbitration Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia (pursuant to the Ruling of the Croatian Parliament of 29 July 2015 (Official Gazette of the Republic of Croatia, No. 85/2015) and in accordance with the Decision of the Government of the Republic of Croatia of 30 July 2015, the Republic of Croatia ceased to apply the Arbitration Agreement as of 30 July 2015) 04/11/2009 12/2009 29/11/2010 9/2010
Agreement between the State Geodetic Administration of the Republic of Croatia and Ministry of the Environment and Spatial Planning and the Geodetic Administration of the Republic of Slovenia on Cooperation in Exchanging GNSS (Global Navigation Satellite System)Data 08/06/2009 08/06/2009
Protocol from the 11th session of the Joint Commission for Scientific and Technological Cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 05/12/2008
The Letter of intent between the Ministry of Agriculture, Fisheries and Rural Development of the Republic of Croatia and the Ministry of Agriculture, Forestry and Food of the Republic of Slovenia 05/09/2008
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the Maintenance of Military Cemeteries 12/05/2008 4/2009 15/11/2012 10/2012
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police on the Common Contact Service at the Obrežje Border Crossing Point 03/07/2007
Protocol Between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate, and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on the Establishment of Joint Working Groups 03/07/2007
Cooperation Agreement between The Prison Administration of the Republic of Croatia and The Prison Administration of the Republic of Slovenia 13/04/2007
Protocol on Operational Arrangements on the Border between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia for Relief of Traffic and Enhanced Cooperation in the Fight Against Customs Fraud 13/02/2007 13/02/2007 25/03/2011 01/07/2013
Protocol from the 9th session of the Joint Commission for Scientific and Technological cooperation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 09/12/2005 09/12/2005
Protocol on sports co-operation for the 2005-2009 period between the Croatian Ministry of Science, Education and Sports and the Slovenian Ministry of Education and Sports 26/08/2005 26/08/2005
Protocol from the 8th session of the Mixed Committee for Economic Co-operation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 29/06/2005
Program of Cooperation between the Ministry of Culture of the Republic of Croatia and the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia for years 2005 and 2006 10/06/2005 10/06/2005
Memorandum of Cooperation between the Ministry of Science, Education and Sports of the Republic of Croatia and the Ministry of Higher Education, Science and Technology of the Republic of Slovenia 10/06/2005
Joint Statement on avoiding incidents 10/06/2005
Agreement between the Croatian Government and the Slovenian Government on the revisions and annexes to the Agreement between the Croatian Government and the Slovenian Government on trade-economic relations and co-operation 10/06/2005 NN/MU 1/2006 07/02/2006 NN/MU 2/2006
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect on income and on capital 10/06/2005 8/2005 10/11/2005 11/2005
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia regarding mutual assistance in customs matters 10/06/2005 10/06/2005 8/2005 01/01/2007 1/2007
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the readmission of persons whose entry or residence is illegal 10/06/2005 5/2006 01/07/2006 7/2006
Protocol between the Ministry of Interior of the Republic of Croatia and the Ministry of Interior of the Republic of Slovenia on the implementation of the Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the readmission of persons whose entry or residence is illegal 10/06/2005 01/07/2006
Memorandum of Agreement between the Ministry of Justice of the Republic of Croatia and the Ministry of Justice of the Republic of Slovenia 15/04/2005
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the determination of the zone and official location of the border control on the Republic of Croatia state territory at the Kašt - Radovica border crossing for cross-border traffic 25/01/2005 25/01/2005
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the determination of the zone and official location of the border control on the Republic of Croatia state territory at the Sveti Martin Na Muri - Hotiza border crossing for cross-border traffic 25/01/2005 25/01/2005
Protocol from the 8th session of the Joint Commission for Scientific and Technological Co-operation between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 15/11/2004 15/11/2004
Memorandum on Understanding between the Ministry of Justice of the Republic of Croatia and the Ministry of Justice of the Republic of Slovenia 05/07/2004
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate, and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on crossing the state territory of the other Contracting Party with the aim of taking action on one's own state territory 18/06/2004 18/06/2004
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate, and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on the referral of liaison officers 18/06/2004 18/06/2004
Protocol between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate, and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on mixed patrolling along the state border of the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 18/06/2004 18/06/2004
Protocol on using the European health card by Slovenian citizens in Croatia 15/06/2004
Agreement on the exchange of cartographic material between the State Geodetic Administration of the Republic of Croatia and Geodetic Administration of the Republic of Slovenia 20/11/2003 20/11/2003
Memorandum between the Government of the Russian Federation and the Government of Bosnia and Herzegovina, the Government of the Republic of Croatia, the Government of the Republic Macedonia, the Government of Serbia and Montenegro, the Government of the Republic of Slovenia on the Settlement of Mutual Financial Claims Related to Settlements of Accounts Under the Commodity Exchange between the Former USSR and the Former SFRY 17/09/2003 17/09/2003 5/2005 20/01/2006 3/2006
Memorandum of understanding between the Ministry of Maritime, Transport and Communication of the Republic of Croatia and the Ministry of Transport of the Republic of Slovenia for carrying out the concentrated inspection campaign onboard oil tankers 16/06/2003 01/07/2003
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on a simpler exercise of border control in road and railway traffic 14/04/2003 2/2004 25/03/2004 4/2004
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on cooperation in the area of defence 14/03/2003 16/2003 04/02/2004 1/2004
Decision no. 6 of the Joint committee from the Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 10/12/2002 01/2003 04/03/2003 08/03
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on cross-border police cooperation 06/11/2002 05/2003 16/04/2003 8/2003
Protocol on co-operation between the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Croatia and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia 30/10/2002 30/10/2002
Protocol between the Ministry of Science and Technology of the Republic of Croatia, the Ministry of Education and Sport of the Republic of Croatia, and the Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Slovenia on cooperation in education 04/09/2002 04/09/2002
Additional Protocol no. 1 Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 09/05/2002 01/06/2002
Treaty between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the settlement of status and other legal relations with respect to investments, the utilization of and the deconstruction of the Krško Nuclear Power plant 19/12/2001 9/02 11/03/2003 5/2006
Joint Statement on the occasion of the signing of the Treaty between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the settlement of statue and other legal relations with respect to investments, the utilization of and the deconstruction of the Krško Nuclear Power plant 19/12/2001
Decision no. 5 of the Joint committee from the Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on amendments to the Protocol 3 Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 18/12/2001 01/01/2002 02/2002
Decision no. 4 of the Joint committee from the Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on amendments to the Protocol 3 Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 21/12/2000 01/01/2001 08/2001 19/03/2002 06/02
Memorandum between the Ministry of Agriculture and Forestry of the Republic of Croatia and the Ministry of Agriculture, Forestry and Food of the Republic of Slovenia on Cooperation in Agriculture, Food Industry and Forestry 26/08/2000 26/08/2000
Memorandum of Agreement between the Government of the Republic of Croatia, the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Italy on the mandatory system of reporting of boats in the Adriatic Sea (Adriatic navigation) 19/05/2000 05/2001
Memorandum of Agreement between the Government of the Republic of Croatia, the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Italy on the establishment of a joint system of navigational routes and a system of direction and class of navigation in the northern section of the northern Adriatic Sea 19/05/2000 05/2001
Decision no. 2 of the Joint committee from the Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on amendments to Protocol 3 Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 09/12/1999 01/01/2000 08/2001 19/03/2002 06/02
Decision no.3 of the Joint committee from the Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on amendments to Annex A and Annex B of the Protocol 2 Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 09/12/1999 01/01/2000 08/2001 19/03/2002 06/02
Treaty between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the settlement of property rights 08/10/1999 15/99 23/02/2000 04/00
Addendum to the Agreement on regular air transport between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia (Addendum 2) 05/07/1999 14/2000 01/06/2000
Letter on the terms of information exchange between the Anti-Money Laundering Office of the Ministry of Finance of the Republic of Croatia and the Anti-Money Laundering Office of the Ministry of Finance of the Republic of Slovenia 11/02/1999 11/02/1999
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia for the Early Exchange of Information in the Event of a Radiological Emergency 22/04/1998 09/98 09/04/1999 5/99, 3/2000
Agreement on cooperation between the Diplomatic Academy of the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Croatia and the Diplomatic Academy of the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Slovenia 22/01/1998 22/01/1998
Administrative agreement on the implementation of the Agreement on social insurance between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 12/12/1997 05/98 01/02/1998
Treaty between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the stimulation and protection of investments 12/12/1997 5/2004 08/07/2004 8/2004
Treaty on free trade between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 12/12/1997 01/01/1998 08/2001 01/10/2001 13/2001 25/05/2004
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on combined international transport 12/12/1997 04/98 09/06/2000 08/00
Program of cooperation between the Ministry for Science and Technology of the Republic of Croatia, the Ministry for Education and Sport of the Republic of Croatia and the Ministry Education and Sport of the Republic of Slovenia on cooperation in the area of education for 1998/1999, 1999/2000, 2000/2001 and 2001/2002 school and academic years 16/10/1997
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on protection from natural and civilization catastrophes 22/09/1997 13/98 01/11/1999 13/99
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on cross-border traffic and cooperation 28/04/1997 15/97 05/09/2001 13/2001
Agreement on the addendum to the Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the abolition of visa requirements 28/04/1997 19/97 17/03/1998 06/98
Agreement on social insurance between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 28/04/1997 16/97 01/02/1998 03/98
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on rail transport through state borders 02/04/1997 17/97, 20/97 12/12/2002 15/2002
Treaty between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the settlement of water management relations 25/10/1996 10/97 19/03/1998 04/98
Regulations of the standing Croatian-Slovene committee for water management 25/10/1996 10/97 19/03/1998 04/98
Protocol on cooperation between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia in the area of education for the 1996/1997 and 1997/1998 school years 11/10/1996 11/10/1996
Program of cooperation between the Ministry for Culture of the Republic of Croatia and the Ministry for Culture of the Republic of Slovenia for 1996-1998 04/09/1996 31/12/1998
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on veterinary cooperation 13/09/1995 01/96 01/07/1996 01/97
Treaty between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on maritime fishing 05/06/1995 05/06/1995
Protocol between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on cooperation in the area of education for the 1994/1995 school year 30/09/1994 23/08/1995
Agreement on scheduled air services between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia 08/07/1994 08/07/1994 12/94 01/02/1995 01/97
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on scientific and technological cooperation 08/07/1994 02/97 05/03/1997 07/99
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on cultural and educational cooperation 07/02/1994 03/94 25/08/1994 01/97
Treaty between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on legal assistance in civil and criminal cases 07/02/1994 03/94 19/08/1995 01/97
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on employment 07/02/1994 03/94 24/09/1994 01/97
Treaty between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the improvement of mutual execution of court rulings in criminal cases 07/02/1994 03/94 19/08/1995 01/97
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on trade and economic relations and cooperation 07/02/1994 03/94 25/08/1994 01/97
Protocol on cooperation between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia in the area of education for the 1993/1994 school year 29/09/1993 29/09/1993
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the establishment of an authoritative joint body for the identification and marking of common state borders 30/07/1993 03/94 14/04/1995 1/97
Treaty between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on cooperation in the battle against terrorism, smuggling and drug abuse as well as against organized crime 04/06/1993 13/93 29/05/1994 01/97
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the Acceptance of Persons at Common State Borders 04/06/1993 6/94 14/05/1996 1/97
Protocol on cooperation of the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia with respect to the resolution of problems in the area of school education 10/09/1992
Treaty between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on military pensions 20/07/1992 01/92 01/11/1992 01/97
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the transport of persons and goods in international road transport 14/07/1992 02/92 14/01/1994 01/97
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the abolition of visa requirements 15/05/1992 19/97 15/05/1992
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia on the return and care for exiles from the Republic of Croatia 09/03/1992
Agreement on economic cooperation between the Government of the Republic of Croatia and the Government of the Republic of Slovenia 06/02/1992
Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Slovenia on the establishment of diplomatic relations 06/02/1992 06/02/1992
Protocol of the Agreement for the development of cooperation between the Republic of Croatia, the Republic of Slovenia and the region and provinces of northeastern Italy 04/12/1991
Protocol Between the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia, General Police Directorate, and the Ministry of the Interior of the Republic of Slovenia, the Police, on the Establishment of Joint Working Groups

These pages contain an overview of bilateral treaties and other international acts concluded by the Republic of Croatia with individual countries of the world to date, in alphabetical order according to the official shortened name of the country. In addition, these pages also contain  bilateral treaties or acts in force between the Republic of Croatia and countries concerned by virtue of  bilateral agreement on succession of bilateral agreements of the predecessor state, if such an agreement was reached.

Finally, it is worthwhile noting that in this overview of treaties and acts concluded between the Republic of Croatia and individual states (Bosnia Herzegovina, Italy, Hungary, Slovenia), certain multilateral, mostly trilateral treaties are also included, considering that in their nature they are more similar to bilateral than to multilateral treaties.

For each treaty or act, the following information is provided:

  • the official name;
  • date of conclusion;
  • information on a possible provisional application;
  • number of the Official Gazette of the Republic of Croatia (NN-MU) in which the text is published;
  • date of entry into force;
  • number of the Official Gazette of the Republic of Croatia (NN-MU) in which the date of entry into force is published;
  • information regarding a possible termination.

With respect to bilateral treaties or acts which the Republic of Croatia took on from the predecessor state by virtue of succession, with the information of the number of the Official Gazette of the Republic of Croatia (NN-MU) in which the list of bilateral treaties and acts taken over by virtue of succession is given, together with the official name of each treaty or act, the information on number of the Official Gazette of the predecessor state in which the text of the treaty or act taken over by virtue of succession is published and the information about its possible termination.

For additional information, please contact us at the following address:
Directorate for International Legal Affairs
Sector for International Law

phone: 01/4569 858
fax: 01/4597 477